■ そしてまたやってくるメーラー乗換病
もらったメールの添付ファイル名が文字化けしていた。相手はThunderbirdだったので、そこらへんでぐぐったらこんなのが出てくる。
Mozilla Japan ナレッジベース - 受取人のメールクライアントによって、添付ファイル名が正しく表示されない場合がある (Mozilla Japan)
でも添付ファイルを送った相手は、文字化けの報告は今回が初めてという。ということは、もしかしてAL-Mail側の問題もあるのかな……と思い始めたら病再び。でもThunderbirdもSylpheedも結局微妙に慣れないままだし。まだ出てないけど、Eudoraのオープンソース版ってどうなのかな。Thunderbirdベースだけど、各種機能は従来のものを引き継ぐようなのでちょっと気になっている。でもThunderbirdは、今回みたいな2バイト文字関連のトラブルが時々起こるようなので、仕事で使うならやめといた方がいいのかなとも。そしてまた迷宮へ。